Správu tejto webovej stránky _____________________ (ďalej len „Stránka“) vykonáva spoločnosť s ručením obmedzeným „BILINTECH UKRAJINA“, IČO 37962954, právnická osoba, ktorá je zaregistrovaná a pôsobí v súlade s legislatívou Ukrajiny (ďalej len „Spoločnosť“).
Spoločnosť veľmi váži dôverné (osobné) informácie všetkých osôb bez výnimky, ktoré navštívili Stránku, ako aj tých, ktorí využívajú služby poskytované Stránkou; z tohto dôvodu sa Spoločnosť snaží chrániť dôvernosť osobných údajov (údaje alebo súbor údajov o fyzickej osobe, ktorá je identifikovaná alebo môže byť konkrétne identifikovaná), čím vytvára a zabezpečuje čo najpohodlnejšie podmienky používania služieb Stránky pre každého používateľa.
V tejto politike ochrany osobných údajov (ďalej len „Politika“) sú stanovené pravidlá spracovania osobných údajov Spoločnosťou, druhy zhromažďovaných osobných údajov, účely používania týchto údajov, interakcia Spoločnosti s tretími stranami, bezpečnostné opatrenia na ochranu osobných údajov, podmienky prístupu k osobným údajom a kontaktné informácie pre používateľov ohľadom prístupu, úprav, blokovania alebo vymazania ich osobných údajov a riešenia otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov.
Vlastníkom a správcom osobných údajov používateľov Stránky je spoločnosť s ručením obmedzeným „BILINTECH UKRAJINA“.
Pri používaní služieb Stránky dochádza k spracovaniu údajov používateľa, a to:
Spoločnosť zbiera iba tie osobné údaje (napr. Vaše meno a priezvisko, prihlasovacie meno a heslo, e-mailovú adresu, telefónne číslo, dátum narodenia, pohlavie atď.), ktoré ste vedome a dobrovoľne poskytli ako subjekt osobných údajov na účely používania služieb Stránky, čo v súlade s legislatívou znamená Váš súhlas so spracovaním osobných údajov podľa účelu uvedeného v tejto Politike.
Pri návšteve Stránky sa zaznamenávajú všetky prihlásenia do systému. Iné informácie o používateľskej prevádzke sa nespracovávajú ani neukladajú.
Upozorňujeme Vás: Spoločnosť zhromažďuje len minimálne množstvo informácií potrebných výlučne na splnenie požiadavky subjektu osobných údajov. Vždy, keď sa požaduje nepovinná informácia, bude používateľ o tom informovaný v čase jej zhromažďovania.
Spoločnosť nezbiera žiadne údaje, na ktoré sa vzťahujú špeciálne požiadavky zákona, ako sú údaje o rasovom alebo etnickom pôvode, politických, náboženských alebo filozofických presvedčeniach, členstve v politických stranách alebo odborových zväzoch, odsúdeniach za trestné činy, zdravotnom stave, sexuálnom živote, biometrických alebo genetických údajoch (v súlade s článkom 7 zákona Ukrajiny „O ochrane osobných údajov“).
Spoločnosť zhromažďuje údaje o štatistike návštevnosti Stránky. Údaje môžu obsahovať informácie o pripojení, prevádzke, používateľskom prehliadači, ako aj dátum, čas, trvanie a polohu počas používania internetu a Stránky.
Spracovanie a uchovávanie poskytnutých osobných údajov sa vykonáva v dátových centrách, kde je umiestnené vybavenie, ktoré zabezpečuje fungovanie služieb Stránky. Poskytnuté osobné údaje sa spracovávajú a môžu byť uložené v databáze osobných údajov alebo v samostatnej tabuľke databázy Stránky.
Vaše osobné údaje sa používajú na zabezpečenie poskytovania internetových služieb Stránky, výmenu informácií/noviniek, vzťahy v oblasti reklamy a komunikácie a na plnenie zákonov Ukrajiny, vrátane, ale nie výlučne: „O ochrane osobných údajov“, „O ratifikácii Dohovoru o ochrane osôb v súvislosti s automatizovaným spracovaním osobných údajov a Dodatkového protokolu k Dohovoru o ochrane osôb v súvislosti s automatizovaným spracovaním osobných údajov týkajúceho sa dozorných orgánov a cezhraničných tokov údajov“, „O informáciách“, „O reklame“, „O telekomunikáciách“, „O ochrane informácií v informačno-komunikačných systémoch“, ako aj podľa pravidiel používania Stránky a iných predpisov regulujúcich činnosť Spoločnosti.
Osobné údaje sa uchovávajú po dobu, ktorá nie je dlhšia, ako je to potrebné na účely ich spracovania.
Po tom, ako subjekt osobných údajov prestal byť používateľom Stránky tým, že vymazal svoj účet na Stránke, jeho osobné údaje sa tiež automaticky vymažú.
Cookie je textový súbor alebo súbory obsahujúce malé množstvo informácií, ktoré sa odosielajú webovému prehliadaču a ukladajú sa na zariadení používateľa. Medzi takéto zariadenia patrí počítač, mobilný telefón alebo iné zariadenie, pomocou ktorého používateľ navštevuje webovú stránku.
Súbory cookie môžu byť trvalé (nazývajú sa trvalé súbory cookie) a uchovávajú sa v počítači, kým ich používateľ neodstráni, alebo dočasné (takéto súbory cookie sa nazývajú relačné), t. j. uchovávajú sa len do zatvorenia prehliadača. Okrem toho sa súbory cookie delia na základné (inštalujú sa priamo navštevovanou stránkou) a tretie strany (inštalujú sa inými webovými stránkami).
Dôležité:
• pri opätovnej návšteve stránky používateľom sa údaje súborov cookie aktualizujú;
• vo väčšine prípadov webový prehliadač štandardne povoľuje automatické ukladanie súborov cookie na zariadení používateľa;
• vypnutie súborov cookie môže viesť k obmedzeniu prístupu k uverejneným materiálom a/alebo k neúplnému fungovaniu služieb webovej stránky.
Spoločnosť sa stará o svojich používateľov a snaží sa, aby ich pobyt na webovej stránke bol čo najpohodlnejší. Na tento účel je potrebné, aby spoločnosť pomocou súborov cookie analyzovala správanie, preferencie a záujmy používateľov. Takáto analýza pomôže spoločnosti zlepšiť skúsenosti s interakciou s webovou stránkou a určiť najvhodnejší rozhranie a navigáciu služby.
V súlade s klasifikáciou Medzinárodnej obchodnej komory (International Chamber of Commerce) spoločnosť používa tieto kategórie súborov cookie:
Nezbytné súbory cookie – sú potrebné na pohyb používateľa po webovej stránke a pri používaní určitých služieb, napríklad na prístup k chráneným stránkam, registráciu a autorizáciu, vyhľadávanie na webovej stránke. Tiež si pamätajú predchádzajúce akcie používateľa pri prechode na predchádzajúcu stránku v tej istej relácii.
Prevádzkové súbory cookie – agregujú informácie o tom, ako sa používa webová stránka. Tieto údaje sa ukladajú na zariadení používateľa medzi reláciami webového prehliadača. Príkladmi takýchto údajov môžu byť nasledujúce metriky: čas strávený na webovej stránke, najčastejšie navštevované stránky, pochopenie, ktoré sekcie a služby webovej stránky boli pre používateľa najzaujímavejšie, ako efektívna je tá či oná reklamná a/alebo marketingová kampaň atď.
Všetky informácie zhromaždené pomocou prevádzkových súborov cookie sú určené na štatistické a analytické účely. Niektoré údaje zo súborov cookie môžu byť poskytované tretím stranám, ktoré majú povolenie od webového zdroja a výlučne na vyššie uvedené účely.
Funkčné súbory cookie – používajú sa na ukladanie parametrov alebo konfigurácií, ktoré sa ukladajú na zariadení používateľa medzi reláciami webového prehliadača. Príkladmi takýchto údajov môžu byť nasledujúce metriky: meno používateľa, fotografia v profile, informácie o zanechaných komentároch, jazyková verzia webovej stránky, poloha, informácie o tom, či boli používateľovi poskytnuté akékoľvek informácie alebo zvolené preferencie skôr, ako aj ďalšie nastavenia webovej stránky.
Tieto súbory cookie tiež umožňujú používateľom sledovať videá, zúčastňovať sa interaktívnych aktivít (ankety, hlasovania) a komunikovať so sociálnymi sieťami.
Aby bolo používanie zdroja príjemnejšie, uvedené súbory cookie si pamätajú informácie poskytnuté používateľom, čím zvyšujú efektivitu interakcie s webovou stránkou.
Niektoré údaje z cookies môžu byť poskytované tretím stranám, ktoré majú povolenie od webového zdroja a výlučne na vyššie uvedené účely.
Cieľové cookies – používajú sa na poskytovanie obsahu, ktorý môže zaujímať používateľa. Tieto údaje sa ukladajú na zariadení používateľa medzi reláciami webového prehliadača. Príkladmi takýchto údajov môžu byť nasledujúce metriky: sledovanie odporúčaného textového, grafického, audio a video materiálu, aby sa zabránilo opakovanému zobrazovaniu, riadenie cielených reklám, hodnotenie efektívnosti reklamných kampaní, informácie o návštevách používateľa iných zdrojov pri prechodoch, ako aj ďalšie parametre nastavenia Webovej stránky.
Webová stránka môže zdieľať tieto informácie s inými stranami, vrátane mediálnych klientov, inzerentov, agentúr a partnerov v súvisiacich odvetviach, aby mohli poskytovať kvalitnú cielenú reklamu.
Súbory cookie tretích strán a analytických služieb:
Na účely rýchleho doručenia, kvalitnejšieho zobrazenia a podrobnej analýzy obsahu na webovej stránke spoločnosť využíva služby, ktoré sú vlastníctvom iných tretích strán, ako sú Facebook, Twitter, Instagram, Alphabet Inc., Gemius a iné.
Uvedené spoločnosti môžu používať súbory cookie na zariadení používateľa počas práce na webovej stránke.
Je potrebné poznamenať, že webová stránka nemôže ovplyvniť fungovanie súborov cookie, ktoré používajú tieto služby. Všetky potrebné informácie o ich používaní nájdete na príslušnom zdroji.
• Podmienky používania Google Analytics - http://www.google.com/analytics/terms/sk.html
Správa súborov cookie:
Hlavné webové prehliadače (uvedené nižšie) sú nastavené na automatické prijímanie súborov cookie. Ak ich chcete vypnúť, použite funkciu nápovedy vo vašom prehliadači. Nápovedu môžete vyvolať cez menu alebo pomocou tlačidla F1.
Microsoft Edge - https://privacy.microsoft.com/sk-sk/privacystatement
Mozilla Firefox - https://www.mozilla.org/en-US/privacy/websites/#cookies
Google Chrome - https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=sk
Opera - http://help.opera.com/Windows/11.50/ru/cookies.html
Safari pre macOS - https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=en_US
Dôležité:
• konfigurácia nastavení súborov cookie pre webové prehliadače mobilných zariadení sa môže líšiť;
• je potrebné pripomenúť, že plnohodnotná práca s webovou stránkou je dostupná len pri použití súborov cookie;
• vypnutie súborov cookie môže viesť k obmedzeniu prístupu k obsahu a neplnohodnotnému fungovaniu služieb webovej stránky.
Ak chcete kontaktovať spoločnosť ohľadom používania súborov cookie, pošlite správu na e-mailovú adresu: _____________
Ak používateľ nezapne používanie súborov cookie alebo úmyselne odstráni všetky súbory cookie zo svojho webového prehliadača, pri ďalšej návšteve webovej stránky mu bude opakovane ponúknuté zapnutie a používanie súborov cookie.
Informácie o používateľoch získané pomocou súborov cookie sa nepredávajú ani nezverejňujú a sú vlastníctvom spoločnosti, ktorej patrí tento zdroj.
Pri používaní služieb používateľom môžu byť na stránkach Webu prítomné kódy iných internetových zdrojov a tretích strán, v dôsledku čoho takéto internetové zdroje a tretie strany získavajú vaše údaje. Tieto internetové zdroje môžu teda získavať a spracovávať informácie o tom, že ste navštívili tieto stránky, ako aj ďalšie informácie, ktoré odosiela prehliadač používateľa. Takými internetovými zdrojmi môžu byť:
- systémy zobrazovania bannerov (napríklad DoubleClick for Publishers, Admixer, AdRiver a iné);
- sociálne pluginy sietí (napríklad Discus, Facebook, Twitter, Google+).
Využívanie uvedených služieb spoločnosti je nevyhnutné na operatívnu analýzu návštevnosti webovej stránky, internú a externú hodnotenie návštevnosti webovej stránky, hĺbku prezerania, aktivitu používateľov. Spoločnosť neuchováva ani nespracováva údaje získané z uvedených služieb.
Ak používateľ z akýchkoľvek dôvodov nechce, aby uvedené služby mali prístup k jeho osobným údajom, môže sa podľa vlastného uváženia odhlásiť zo svojho účtu alebo profilu a vymazať súbory cookie (prostredníctvom svojho prehliadača).
Webová stránka nie je určená pre maloletých používateľov. Spoločnosť berie otázky bezpečnosti veľmi vážne, najmä pokiaľ ide o osoby, ktoré nedosiahli plnoletosť, a preto zo svojej strany vyzýva rodičov, aby svojim deťom vysvetlili problémy bezpečnosti na internete, ich konkrétny účel a potrebu používania tých či oných služieb webovej stránky.
Spoločnosť neposkytuje osobné údaje tretím stranám, okrem prípadov, keď je takéto poskytnutie vyžadované zákonom, na žiadosť subjektu osobných údajov alebo v iných prípadoch uvedených v tejto politike. Spoločnosť si uvedomuje, že osobné informácie sú cenné a neoddeliteľnou súčasťou, okrem iného, osobných nehmotných práv každej fyzickej osoby, a preto prijíma všetky možné opatrenia na ochranu osobných informácií používateľov, ktoré boli dobrovoľne a vedome poskytnuté spoločnosti.
Na webovej stránke môžu byť odkazy na iné webové stránky (výlučne na informačné účely). Pri prechode na iné webové stránky sa táto politika na takéto stránky nevzťahuje. V súvislosti s tým spoločnosť odporúča prečítať si politiku v oblasti dôvernosti a osobných údajov každého webového sídla pred odovzdaním akýchkoľvek osobných údajov, na základe ktorých vás možno identifikovať.
Informácie o aktivite (trafiku) na webovej stránke používateľov, ktorí prechádzajú cez sieť, alebo e-mail používateľa sú chránené v súlade so zákonom. To znamená, že spoločnosť nijakým spôsobom neporušuje tajomstvo „aktivity“ používateľa pri používaní služieb webovej stránky.
Spoločnosť používa všeobecne uznávané štandardy technologickej a prevádzkovej ochrany informácií a osobných údajov pred stratou, nesprávnym použitím, zmenou alebo zničením. Napriek všetkým snahám však spoločnosť nemôže zaručiť absolútnu ochranu pred akýmikoľvek hrozbami, ktoré vznikajú mimo regulácie spoločnosti.
Spoločnosť zabezpečuje uplatňovanie všetkých príslušných záväzkov týkajúcich sa dodržiavania dôvernosti, ako aj technických a organizačných bezpečnostných opatrení na zabránenie neoprávnenému alebo nezákonnému zverejneniu alebo spracovaniu takýchto informácií a údajov, ich náhodnej strate, zničeniu alebo poškodeniu.
Spoločnosť poskytuje prístup k informáciám a osobným údajom len oprávneným zamestnancom, ktorí súhlasili so zabezpečením dôvernosti takýchto informácií a údajov v súlade s požiadavkami spoločnosti.
Šírenie osobných údajov bez súhlasu subjektu osobných údajov alebo ním poverenej osoby je povolené v prípadoch stanovených zákonom a len (ak je to nevyhnutné) v záujme národnej bezpečnosti, hospodárskeho blahobytu a ľudských práv.
Postup prístupu k osobným údajom tretích osôb sa určuje podmienkami súhlasu používateľa, ktorý bol poskytnutý držiteľovi osobných údajov na spracovanie týchto údajov, alebo podľa požiadaviek zákona.
Používateľ má právo získať akékoľvek informácie o sebe od akéhokoľvek subjektu vzťahov súvisiacich s osobnými údajmi za podmienky uvedenia priezviska, mena a otcovského mena, miesta bydliska (miesta pobytu) a údajov o doklade, ktorý preukazuje fyzickú osobu, ktorá podáva žiadosť, okrem prípadov ustanovených zákonom.
Prístup používateľa k svojim údajom je poskytovaný bezplatne.
Odklad prístupu používateľa k jeho osobným údajom nie je dovolený.
Odklad prístupu k osobným údajom tretích osôb je možný v prípade, ak potrebné údaje nemôžu byť poskytnuté do tridsiatich kalendárnych dní odo dňa doručenia žiadosti. Celková lehota na vyriešenie otázok, ktoré sú predmetom žiadosti, však nesmie presiahnuť štyridsaťpäť kalendárnych dní.
O odklade je tretia osoba, ktorá podala žiadosť, písomne informovaná spolu s vysvetlením postupu odvolania sa proti tomuto rozhodnutiu.
Rozhodnutie o odklade alebo zamietnutí prístupu k osobným údajom je možné napadnúť u Poverenca Najvyššej rady Ukrajiny pre ľudské práva alebo súdu.
Spoločnosť Vás informuje o Vašich právach ako subjektu osobných údajov, ktoré sú upravené Zákonom Ukrajiny „O ochrane osobných údajov“, a to konkrétne:
Na aktualizáciu, získanie prístupu, zmenu, zablokovanie alebo vymazanie svojich osobných údajov, odvolanie súhlasu so spracovaním osobných údajov, ktoré ste poskytli spoločnosti podľa tejto politiky, alebo v prípade akýchkoľvek pripomienok, želaní či sťažností týkajúcich sa Vašich osobných údajov spracovávaných spoločnosťou, prosím, kontaktujte spoločnosť e-mailom na ______________.
Do tejto Politiky môžu byť čas od času, bez predchádzajúceho upozornenia používateľa, vnášané zmeny a doplnenia, vrátane zmien vyplývajúcich zo zmeny legislatívnych požiadaviek.
V prípade zásadných zmien tejto Politiky bude spoločnosť zverejňovať oznámenie na webovej stránke a uvedie dátum, od ktorého tieto zmeny nadobúdajú účinnosť. Ak v uvedenom termíne nevyjadríte písomný nesúhlas s prijatím zmien, bude sa to považovať za Váš súhlas s príslušnými zmenami Politiky.
Odporúčame Vám pravidelne si prehliadať Politiku, aby ste boli informovaní o všetkých zmenách alebo doplneniach.
We use cookies to improve your experience and for analytics. Learn more in our cookie policy.
Vaša žiadosť bola úspešne odoslaná. V najbližšej dobe Vás budeme kontaktovať.
ОК